ANOExplorar anos

Edição especial · Portugal

1963

Em 1963

Quem nasceu neste ano comemora 63 anos.

O assassinato de JFK, o discurso 'I Have a Dream' e 'Os Verdes Anos'

Um arquivo factual, verificado e sem superlativos.
01 / Em Portugal

O país que existia

29 NOV

Estreia de 'Os Verdes Anos' de Paulo Rocha (nascimento do Cinema Novo)

A 29 de novembro de 1963 estreou no Cinema Império a obra-prima com Rui Gomes e Isabel Ruth, com fotografia de Luc Mirot e música imortal de Carlos Paredes cantada por Carlos do Carmo.

23 JAN

Início das ações de guerrilha armada na Guiné-Bissau pelo PAIGC

A 23 de janeiro de 1963, o PAIGC liderado por Amílcar Cabral atacou o quartel de Tite no Sul da Guiné, abrindo a mais difícil e extenuante frente da Guerra Colonial.

1963

O SL Benfica sagra-se Campeão Nacional Invicto de Futebol

O Benfica treinado pelo chileno Fernando Riera venceu a Primeira Divisão sem qualquer derrota (23 vitórias e 3 empates), marcando 81 golos com 48 pontos.

1963

Conclusão das gigantescas sapatas dos pilares da Ponte sobre o Tejo

Atingimento da rocha de suporte a 79 metros abaixo do nível da água do rio Tejo para a fixação dos pilares da maior ponte suspensa da Europa.

1963

Pleno funcionamento dos aproveitamentos hidroelétricos do Douro Internacional

Entrada em operação regular das centrais subterrâneas de Picote e Miranda no Douro Internacional, reforçando o fornecimento de energia a todo o país.

02 / No mundo

O contexto internacional

22 NOV

Assassinato do Presidente John F. Kennedy em Dallas

A 22 de novembro de 1963 às 12h30 na Dealey Plaza em Dallas (Texas), o presidente dos EUA John F. Kennedy foi atingido mortalmente a tiro durante um desfile oficial.

28 AGO

Marcha sobre Washington e o discurso 'I Have a Dream' de Martin Luther King Jr.

A 28 de agosto de 1963, mais de 250 mil pessoas concentraram-se no Lincoln Memorial em Washington onde Martin Luther King proferiu o célebre discurso pelos direitos civis.

16 JUN

Valentina Tereshkova torna-se na primeira mulher a viajar no espaço

A 16 de junho de 1963 na nave Vostok 6, a cosmonauta soviética Valentina Tereshkova descolou de Baikonur completando 48 órbitas à Terra em quase três dias de missão.

03 / Banda sonora

O que se ouvia

Edições portuguesas, internacionais e grandes palcos da canção ligados ao ano.

Vencedores dos Festivais · RTP e Eurovisão

Eurovisão

Dansevise

Grethe & Jørgen Ingmann (Dinamarca)

Vencedor do Festival Eurovisão da Canção

Em Portugal

Faixa 01

Canção de Verdes Anos

Carlos Paredes (com Carlos do Carmo)

Obra-prima instrumental para guitarra portuguesa e canção cantada por Carlos do Carmo que redefiniu a música urbana lisboeta e a identidade do Cinema Novo

Faixa 02

Baladas de Coimbra / Menino do Bairro Negro

José Afonso

Lançamento do EP com 'Menino do Bairro Negro' e 'Canção de Embalar', retratando a miséria social das crianças do Porto com lirismo poético

Faixa 03

Canções Românticas de Simone de Oliveira e Madalena Iglésias

Simone de Oliveira / Madalena Iglésias

Grandes êxitos de música ligeira apresentados nos Festivais da Canção da Figueira da Foz e no Casino Estoril

No mundo

Faixa 02

She Loves You / I Want to Hold Your Hand / Please Please Me

The Beatles

A 'Beatlemania' explodiu no Reino Unido e no mundo com singles que bateram todos os recordes de encomendas prévias de discos

Faixa 03

The Freewheelin' Bob Dylan (Blowin' in the Wind)

Bob Dylan

Álbum revolucionário com 'Blowin' in the Wind', 'Masters of War' e 'A Hard Rain's a-Gonna Fall', hinos do movimento de protesto e direitos civis

Faixa 04

Be My Baby

The Ronettes (produção de Phil Spector)

Exemplo supremo da técnica do 'Wall of Sound' de Phil Spector com o lendário ritmo de bateria de Hal Blaine e a voz de Ronnie Spector

04 / Grande ecrã

No cinema

Em cartaz

Federico Fellini

Obra-prima suprema do cinema modernista sobre o bloqueio criativo de um realizador (Marcello Mastroianni), vencedora de dois Óscares incluindo Melhor Filme Estrangeiro

Em cartaz

Os Verdes Anos

Paulo Rocha

Filme fundador do Cinema Novo Português com Rui Gomes e Isabel Ruth em Lisboa, Prémio de Melhor Primeira Obra no Festival de Locarno

Retrato de The Birds
Em cartaz

The Birds

Alfred Hitchcock

Foto: Trailer screenshot · Public domain

Clássico apocalíptico do terror com Tippi Hedren e Rod Taylor em Bodega Bay com banda sonora eletrónica revolucionária

Em cartaz

The Great Escape

John Sturges

Aventura clássica da Segunda Guerra Mundial com Steve McQueen a saltar as cercas de arame farpado em moto com música épica de Elmer Bernstein

05 / Pequeno ecrã

Na televisão portuguesa

Os programas e momentos que juntavam famílias à volta do ecrã.

Informação

Edições Especiais do Telejornal sobre o Assassinato de John F. Kennedy

A redação do Telejornal interrompeu a emissão na noite de 22 de novembro de 1963 para emitir comunicados urgentes e as imagens fúnebres de Washington.

Desporto

Transmissão da Final da Taça dos Campeões Europeus em Wembley (Milan 2–1 Benfica)

A RTP transmitiu em direto do Estádio de Wembley a final europeia onde o Benfica de Eusébio defrontou o AC Milan de Gianni Rivera e Cesare Maldini.

Cultura / Sociedade

Série 'Histórias Simples da Gente Cá da Terra' na RTP

Programa pioneiro de dramaturgia e reportagem de costumes sobre a vida quotidiana do povo português em várias regiões do país.

06 / Resultados

No desporto

Campeão nacional

SL Benfica

Campeão Invicto com 23 vitórias e 3 empates

Taça dos Campeões Europeus (UEFA)

AC Milan

2–1 ao Benfica em Wembley com bis de Altafini

Campeonato do Mundo de Fórmula 1

Jim Clark

Lotus 25 / Domínio com 7 vitórias em 10 corridas

Taça de Portugal

Sporting CP

4–0 ao Vitória de Guimarães no Jamor

Melhor Marcador Nacional

José Torres

26 golos pelo Benfica

Volta a Portugal em Ciclismo

João Roque

Sporting CP

Campeões e distinções

Taça dos Campeões Europeus 1962/63

AC Milan

Bola de Ouro 1963

Lev Yashin

Mundial de Fórmula 1 1963

Jim Clark

Mundial de 500 cc 1963

Mike Hailwood

NBA 1962/63

Boston Celtics

07 / Carteira

Quanto custava viver em 1963?

Indicadores nominais da época, apresentados apenas quando existe uma série histórica e metodologia identificáveis.

Preços e valores da época

Valores nominais em escudos; entre parênteses, equivalência em euros à taxa fixa. A nota distingue preços, tarifas e indicadores.

1963
Salário médio diário na indústria41$00 (≈ 0,20 €)

Remuneração média diária na indústria.

Pão de trigo3$10 (≈ 0,02 €)

Pão de trigo (1 kg).

Água canalizada2$90 (≈ 0,01 €)

Tarifa de água por m³.

Litro de leite3$50 (≈ 0,02 €)

Litro de leite pasteurizado.

Café ao balcão (bica)1$40 (≈ 0,007 €)

Café ao balcão.

Gasolina (1 litro)5$60 (≈ 0,03 €)

Litro de gasolina normal.

Jornal diário (capa)1$20 (≈ 0,006 €)

Preço de capa de jornal diário.

08 / Futuro passado

A tecnologia daquele tempo

01

28 AGO

Apresentação da Cassete Áudio Compacta pela Philips (Lou Ottens)

A 28 de agosto de 1963 na Feira de Rádio de Berlim, a Philips e o engenheiro Lou Ottens apresentaram a primeira cassete áudio compacta de fita magnética de 1/8 de polegada.

02

1963

Invenção do rato de computador (mouse) por Douglas Engelbart no SRI

Douglas Engelbart e Bill English construíram no Stanford Research Institute o primeiro protótipo de rato em caixa de madeira com duas rodas metálicas perpendiculares.

03

26 JUL

Lançamento do primeiro satélite de comunicações em órbita geossíncrona (Syncom 2)

A 26 de julho de 1963, a NASA e a Hughes Aircraft colocaram em órbita o Syncom 2, demonstrando a viabilidade de comunicações contínuas a 35 786 km de altitude.

04

1963

Desenvolvimento do primeiro sistema de mensagens eletrónicas no CTSS do MIT

No Compatible Time-Sharing System do MIT, foi implementado o comando 'MAIL' permitindo aos utilizadores deixarem mensagens em caixas de correio eletrónicas no mesmo computador central.

09 / Mesma geração

Também nasceram nesse ano

Portugueses

Retrato de José Mourinho

Foto: Zafer · CC BY 4.0

José Mourinho

Treinador de futebol bicampeão europeu eleito Melhor Treinador do Mundo

JB

João Baião

Apresentador de televisão e ator de teatro com vasta carreira

FM

Fernando Mendes

Ator, comediante e apresentador do mítico concurso 'O Preço Certo'

GC

Rodrigo Guedes de Carvalho

Jornalista, escritor e pivot principal do Jornal da Noite da SIC

No mundo

Retrato de Brad Pitt

Foto: Toglenn · CC BY-SA 4.0

Brad Pitt

Ator e produtor norte-americano galardoado com dois Óscares · Estados Unidos

Retrato de Quentin Tarantino

Foto: Gage Skidmore · CC BY-SA 3.0

Quentin Tarantino

Cineasta e argumentista galardoado com dois Óscares da Academia · Estados Unidos

10 / Pequenas coisas

Sabias que…?

?

O trecho mais célebre do discurso 'I Have a Dream' de Martin Luther King Jr. a 28 de agosto de 1963 não estava no texto datilografado; a cantora de gospel Mahalia Jackson gritou-lhe do palanque 'Conta-lhes sobre o sonho, Martin!', levando o líder dos direitos civis a afastar os papéis e a improvisar uma das maiores alocuções da história da humanidade.

?

O realizador Paulo Rocha pediu a Carlos Paredes que compusesse a banda sonora de 'Os Verdes Anos' e quando o mestre da guitarra dedilhou os primeiros acordes do tema principal numa sala de ensaios, Rocha declarou que aquela melodia transmitia com tanta perfeição a solidão e melancolia de Lisboa que se tornaria maior do que o próprio filme.

11 / A tua história

Enquanto crescias…

A idade é calculada automaticamente a partir do ano escolhido. Não está escrita à mão nos dados.

1974

Tinhas 11 anos

A Revolução de 25 de Abril devolveu a liberdade

O movimento militar derrubou a ditadura e abriu o caminho à democracia portuguesa.

1976

Tinhas 13 anos

Portugal aprovou a Constituição

A Constituição da República Portuguesa entrou em vigor.

1986

Tinhas 23 anos

Portugal entrou na CEE

O país passou a integrar a comunidade que viria a dar origem à União Europeia.

1990

Tinhas 27 anos

O Hubble partiu para o espaço

O telescópio espacial foi lançado a bordo do vaivém Discovery.

1991

Tinhas 28 anos

A primeira página Web ficou online

A World Wide Web começou a sair dos laboratórios do CERN.

1992

Tinhas 29 anos

Foi enviada a primeira SMS

A mensagem enviada na rede Vodafone dizia apenas «Merry Christmas».

1993

Tinhas 30 anos

O CERN abriu a Web ao mundo

O software da World Wide Web foi colocado no domínio público.

Comparador temporal

Quando
nasceste…

Googleainda não existia
YouTubeainda não existia
iPhoneainda não existia
Euro em Portugalainda não existia
TVIainda não existia
Ponte Vasco da Gamaainda não existia
Moeda portuguesaainda era o escudo
Transparência editorialFontes desta edição60 referências

Cada referência sustenta um ou mais factos apresentados nesta página. As descrições são redação original do projeto e não reproduzem os textos das fontes.

Consulta também a nossa metodologia e política de fontes.

Partilha o teu ano

Leva 1963
contigo.

Envia a alguém da tua geração — ou descobre quem se lembra das mesmas coisas.

O meu arquivo

EU SOU DE

1963

Estreou a obra-prima 'Os Verdes Anos' de Paulo Rocha.

O Presidente John F. Kennedy foi assassinado em Dallas.

Martin Luther King proferiu o discurso 'I Have a Dream'.

oanoemquenasci.pt/ano/1963