ANOExplorar anos

Edição especial · Portugal

1970

Em 1970

Quem nasceu neste ano comemora 56 anos.

A morte de Salazar, a Primavera Marcelista e a missão Apollo 13

Um arquivo factual, verificado e sem superlativos.
01 / Em Portugal

O país que existia

27 JUL

Morte de António de Oliveira Salazar

O antigo presidente do Conselho de Ministros faleceu a 27 de julho no Palácio de São Bento em Lisboa aos 81 anos.

1 JUL

Início da Operação Nó Górdio em Moçambique

As Forças Armadas Portuguesas desencadearam a 1 de julho a maior ofensiva militar em Cabo Delgado sob comando de Kaúlza de Arriaga.

1970

Desenvolvimento da 'Primavera Marcelista'

O governo de Marcello Caetano implementou reformas administrativas e económicas procurando atenuar o isolamento internacional.

1 JAN

Regulamentação das tabelas salariais corporativas

Fixação das portarias de remunerações mínimas por setor de atividade pela Corporação da Indústria e Serviços.

1970

Modernização dos acessos e infraestruturas rodoviárias do Norte

Expansão das vias rápidas de ligação ao Porto e início do planeamento de novas autoestradas interurbanas.

02 / No mundo

O contexto internacional

17 ABR

Odisseia e salvamento da missão Apollo 13

Após a explosão de um tanque de oxigénio a caminho da Lua, os três astronautas regressaram com vida à Terra a 17 de abril.

21 JUN

Brasil sagra-se tricampeão mundial no México

A seleção brasileira de Pelé, Tostão e Jairzinho venceu a Itália por 4–1 na final do Estádio Azteca, conquistando a Taça Jules Rimet.

22 ABR

Celebração do primeiro Dia da Terra

Vinte milhões de pessoas mobilizaram-se nos Estados Unidos a 22 de abril, impulsionando a criação da Agência de Proteção Ambiental (EPA).

03 / Banda sonora

O que se ouvia

Edições portuguesas, internacionais e grandes palcos da canção ligados ao ano.

Vencedores dos Festivais · RTP e Eurovisão

Eurovisão

All Kinds of Everything

Dana (Irlanda)

Vencedor do Festival Eurovisão da Canção

Em Portugal

Faixa 01

Com Que Voz

Amália Rodrigues

Álbum histórico de Amália com composições de Alain Oulman e poemas de Camões, Ary dos Santos e Alexandre O'Neill

Faixa 02

Traz Outro Amigo Também

José Afonso

Álbum gravado em Londres com arranjos de Carlos Correia, marco da canção de intervenção e protesto

Faixa 03

Onde Vais Rio Que Eu Canto

Sérgio Borges

Canção vencedora do Grande Prémio TV da Canção Portuguesa de 1970 com letra de Joaquim Pedro Gonçalves

No mundo

Faixa 02

Let It Be

The Beatles

Último álbum de estúdio lançado pelo quarteto de Liverpool com os êxitos 'Let It Be' e 'The Long and Winding Road'

Faixa 03

Bridge over Troubled Water

Simon & Garfunkel

Álbum aclamado vencedor de seis prémios Grammy incluindo Álbum e Canção do Ano

Faixa 04

Paranoid

Black Sabbath

Álbum fundamental do heavy metal com 'War Pigs', 'Iron Man' e 'Paranoid'

04 / Grande ecrã

No cinema

Em cartaz

Patton

Franklin J. Schaffner

Drama bélico biográfico protagonizado por George C. Scott, vencedor de sete Óscares da Academia

Em cartaz

The Aristocats

Wolfgang Reitherman

Clássico de animação da Disney com canções de jazz e o carismático gato Thomas O'Malley

Em cartaz

Love Story

Arthur Hiller

Drama romântico icónico com Ali MacGraw e Ryan O'Neal, maior sucesso de bilheteira do ano

05 / Pequeno ecrã

Na televisão portuguesa

Os programas e momentos que juntavam famílias à volta do ecrã.

Entretenimento

Consagração do programa Zip-Zip na RTP

O talk-show conduzido por Raul Solnado, Fialho Gouveia e Carlos Cruz encerrou a temporada marcando a renovação da televisão.

Informação

Emissão das cerimónias fúnebres de Estado de Salazar

A televisão pública dedicou emissões em direto ao funeral e cortejo fúnebre entre Lisboa e Santa Comba Dão.

Desporto

Transmissão das partidas do Mundial de Futebol de 1970

A RTP transmitiu em diferido e resumos as partidas do torneio mundial no México ganho pelo Brasil.

Na estrada

06 / Resultados

No desporto

Campeonato do Mundo FIFA

Brasil

Tricampeão Mundial no México

Taça dos Clubes Campeões Europeus

Feyenoord Rotterdam

2–1 ao Celtic após prolongamento em Milão

Campeonato do Mundo de Fórmula 1

Jochen Rindt

Lotus-Ford, campeão a título póstumo

Campeão nacional

Sporting CP

Taça de Portugal

SL Benfica

3–1 ao Sporting no Estádio Nacional

Melhor Marcador Nacional

Eusébio

20 golos no Campeonato Nacional

Campeões e distinções

Mundial de seleções 1970

Brasil

Taça dos Campeões Europeus 1969/70

Feyenoord

Bola de Ouro 1970

Gerd Müller

Mundial de Fórmula 1 1970

Jochen Rindt

Mundial de 500 cc 1970

Giacomo Agostini

NBA 1969/70

New York Knicks

Bota de Ouro 1969/70

Gerd Müller

Melhor marcador europeu segundo as regras da distinção nessa época.

Super Bowl disputado em 1970

Kansas City Chiefs

07 / Carteira

Quanto custava viver em 1970?

Indicadores nominais da época, apresentados apenas quando existe uma série histórica e metodologia identificáveis.

Preços e valores da época

Valores nominais em escudos; entre parênteses, equivalência em euros à taxa fixa. A nota distingue preços, tarifas e indicadores.

1970
Salário médio diário na indústria85$00 (≈ 0,42 €)

Salário médio diário operário.

Pão de trigo4$50 (≈ 0,02 €)

Pão de trigo de 1.ª qualidade (1 kg).

Água canalizada4$60 (≈ 0,02 €)

Tarifa média de água por m³.

Litro de leite5$00 (≈ 0,02 €)

Litro de leite pasteurizado.

Café ao balcão (bica)2$00 (≈ 0,010 €)

Café ao balcão.

Gasolina (1 litro)7$00 (≈ 0,03 €)

Preço do litro de gasolina regulada.

Jornal diário (capa)2$00 (≈ 0,010 €)

Preço de capa de jornal diário.

08 / Futuro passado

A tecnologia daquele tempo

01

1970

Desenvolvimento do sistema operativo Unix nos Laboratórios Bell

Ken Thompson e Dennis Ritchie adaptaram o núcleo do Unix para os computadores PDP-11, criando a base dos sistemas modernos.

02

22 JAN

Primeiro voo comercial do Boeing 747 Jumbo Jet

O avião de passageiros de fuselagem larga da Pan American realizou a 22 de janeiro a sua primeira viagem comercial transatlântica Nova Iorque-Londres.

03

1970

Criação da linguagem de programação Pascal por Niklaus Wirth

O cientista suíço publicou a especificação da linguagem estruturada concebida para o ensino e desenvolvimento fiável de software.

04

OUT

Lançamento do chip de memória dinâmica DRAM Intel 1103

A Intel introduziu o primeiro chip de memória de semicondutor de 1 kilobit comercialmente viável, substituindo as antigas memórias de ferrite.

09 / Mesma geração

Também nasceram nesse ano

Portugueses

CD

Carlos Daniel

Jornalista, comentador desportivo e apresentador de informação da RTP

Retrato de Carlos Moedas

Foto: Web Summit · CC BY 2.0

Carlos Moedas

Engenheiro, comissário europeu e Presidente da Câmara Municipal de Lisboa

Retrato de Pêpê Rapazote

Foto: SIC · CC BY 3.0

Pêpê Rapazote

Ator português com projeção internacional em Hollywood e séries globais

No mundo

Retrato de Uma Thurman

Foto: Georges Biard · CC BY-SA 3.0

Uma Thurman

Atriz norte-americana protagonista de Pulp Fiction e Kill Bill · Estados Unidos

10 / Pequenas coisas

Sabias que…?

?

A mensagem 'Houston, we've had a problem' enviada a bordo da Apollo 13 desencadeou o mais célebre salvamento da exploração espacial, contornando a Lua com o módulo lunar como bote salva-vidas.

?

O álbum Com Que Voz de Amália Rodrigues gravado com Alain Oulman nos estúdios Valentim de Carvalho em Paço de Arcos tornou-se num dos discos mais premiados internacionalmente da história da música portuguesa.

11 / A tua história

Enquanto crescias…

A idade é calculada automaticamente a partir do ano escolhido. Não está escrita à mão nos dados.

1974

Tinhas 4 anos

A Revolução de 25 de Abril devolveu a liberdade

O movimento militar derrubou a ditadura e abriu o caminho à democracia portuguesa.

1976

Tinhas 6 anos

Portugal aprovou a Constituição

A Constituição da República Portuguesa entrou em vigor.

1986

Tinhas 16 anos

Portugal entrou na CEE

O país passou a integrar a comunidade que viria a dar origem à União Europeia.

1990

Tinhas 20 anos

O Hubble partiu para o espaço

O telescópio espacial foi lançado a bordo do vaivém Discovery.

1991

Tinhas 21 anos

A primeira página Web ficou online

A World Wide Web começou a sair dos laboratórios do CERN.

1993

Tinhas 23 anos

O CERN abriu a Web ao mundo

O software da World Wide Web foi colocado no domínio público.

1998

Tinhas 28 anos

Nasceu o Google

Larry Page e Sergey Brin fundaram a empresa na Califórnia.

2000

Tinhas 30 anos

A PlayStation 2 chegou à Europa

A segunda consola da Sony estreou-se no mercado europeu em novembro.

Comparador temporal

Quando
nasceste…

Googleainda não existia
YouTubeainda não existia
iPhoneainda não existia
Euro em Portugalainda não existia
TVIainda não existia
Ponte Vasco da Gamaainda não existia
Moeda portuguesaainda era o escudo
Transparência editorialFontes desta edição70 referências

Cada referência sustenta um ou mais factos apresentados nesta página. As descrições são redação original do projeto e não reproduzem os textos das fontes.

Consulta também a nossa metodologia e política de fontes.

Partilha o teu ano

Leva 1970
contigo.

Envia a alguém da tua geração — ou descobre quem se lembra das mesmas coisas.

WhatsAppfFacebook𝕏X

O meu arquivo

EU SOU DE

1970

Faleceu António de Oliveira Salazar em Lisboa.

A tripulação da Apollo 13 regressou sã e salva à Terra.

O Brasil de Pelé sagrou-se tricampeão mundial no México.

oanoemquenasci.pt/ano/1970