ANOExplorar anos

Edição especial · Portugal

1997

Em 1997

Quem nasceu neste ano comemora 29 anos.

Humor, centros comerciais e Marte

Um arquivo factual, verificado e sem superlativos.
01 / Em Portugal

O país que existia

15 ABR

Herman Enciclopédia estreou-se na RTP

A série de humor começou a percorrer Portugal por temas, personagens e sátira.

15 SET

O Centro Colombo abriu em Lisboa

O grande centro comercial foi inaugurado na zona de Benfica.

31 OUT

Um deslizamento atingiu a Ribeira Quente

A chuva intensa provocou uma avalanche de terra na ilha de São Miguel.

14 DEZ

O PS venceu as eleições autárquicas

Nas autárquicas de 14 de dezembro, o partido mais votado foi liderado por António Guterres.

18 OUT

Inaugurou-se Estação Carnide

Estação de metropolitano aberta ao público em 1997.

02 / No mundo

O contexto internacional

11 DEZ

Foi adotado o Protocolo de Quioto

O acordo internacional fixou compromissos de redução de emissões para países industrializados.

1 JUL

Hong Kong regressou à administração chinesa

O Reino Unido transferiu a soberania sobre o território para a China.

2 JUL

O Banco da Tailândia flutua o bate, provocando a crise financeira asiática

O Banco da Tailândia flutua o bate, provocando a crise financeira asiática.

19 JUL

Conflitos na Irlanda do Norte

Conflitos na Irlanda do Norte: o Exército Republicano Irlandês Provisório retoma um cessar-fogo para encerrar sua campanha paramilitar de 25 anos para acabar com o domínio britânico na Irlanda do Norte.

27 OUT

A Crise financeira asiática de 1997 causa um colapso na Dow Jones Industrial Average

A Crise financeira asiática de 1997 causa um colapso na Dow Jones Industrial Average.

03 / Banda sonora

O que se ouvia

Edições portuguesas, internacionais e grandes palcos da canção ligados ao ano.

Vencedores dos Festivais · RTP e Eurovisão

Festival da Canção & Portugal na Eurovisão

Antes do Adeus

Célia Lawson (Portugal)

Vencedor do Festival RTP da Canção e representante de Portugal na Eurovisão

Em Portugal

Faixa 01

O Paraíso

Madredeus

Álbum lançado em 1997.

Faixa 02

Mosquito

GNR

Álbum lançado em 1997.

No mundo

Faixa 02

OK Computer

Radiohead

Álbum lançado em 1997

Faixa 03

Candle in the Wind 1997 / Something About the Way You Look Tonight

Elton John

Primeiro lugar da lista anual do Billboard nos Estados Unidos em 1997.

04 / Grande ecrã

No cinema

Em cartaz

As Good as It Gets

James L. Brooks

Lançamento registado em 1997-12-23.

Em cartaz

Alien Resurrection

Jean-Pierre Jeunet

Lançamento registado em 1997-11-26.

Em cartaz

Amistad

Steven Spielberg

Lançamento registado em 1997-01-01.

Em cartaz

Air Force One

Wolfgang Petersen

Lançamento registado em 1997-07-25.

Em cartaz

Secretos del corazón

Montxo Armendáriz

Filme português ou coproduzido por Portugal, de 1997.

Em cartaz

Elles

Luís Galvão Teles

Filme português ou coproduzido por Portugal, de 1997.

Em cartaz

Airbag

Juanma Bajo Ulloa

Filme português ou coproduzido por Portugal, de 1997.

Em cartaz

Titanic

James Cameron

Filme de 1997.

Em cartaz

Life Is Beautiful

Roberto Benigni

Filme de 1997.

Em cartaz

The English Patient

Anthony Minghella

Filme de 1997.

Em cartaz

Good Will Hunting

Gus Van Sant

Filme de 1997.

Em cartaz

The Lost World: Jurassic Park

Steven Spielberg

Filme de 1997.

Em cartaz

The Fifth Element

Luc Besson

Filme de 1997.

Em cartaz

Men in Black

Barry Sonnenfeld

Filme de 1997.

Em cartaz

Tomorrow Never Dies

Roger Spottiswoode

Filme de 1997.

05 / Pequeno ecrã

Na televisão portuguesa

Os programas e momentos que juntavam famílias à volta do ecrã.

Televisão portuguesa

Herman Enciclopédia

Herman José e as Produções Fictícias transformaram uma enciclopédia em série de humor.

Televisão

Teletubbies estreou-se

Série de televisão criada por Anne Wood e Andrew Davenport, com a primeira emissão em 1997.

Televisão

Stargate SG-1 estreou-se

Série de televisão criada por Jonathan Glassner e Brad Wright, com a primeira emissão em 1997.

Televisão

Buffy the Vampire Slayer estreou-se

Série de televisão criada por Joss Whedon, com a primeira emissão em 1997.

Televisão

Ally McBeal estreou-se

Série de televisão criada por David E. Kelley, com a primeira emissão em 1997.

05+ / Mais cultura

Outras páginas daquele ano

Livros, jogos e prémios com o ano do lançamento ou da cerimónia claramente identificado.

Livros

The Missing Head of Damasceno Monteiro

António Tabucchi · 1997

O Livro Negro do Comunismo

Joachim Gauck e Stéphane Courtois · 1997

Pai Rico, Pai Pobre

Robert Kiyosaki e Sharon Lechter · 1997

O Deus das Pequenas Coisas

Arundhati Roy · 1997

Memórias de uma Gueixa

Arthur Golden · 1997

The Subtle Knife

Philip Pullman · 1997

Fundamentos da Geopolítica

Aleksandr Dugin · 1997

Videojogos

Super Mario 64

Lançamento original · 1997

Final Fantasy VII

Lançamento original · 1997

Age of Empires

Lançamento original · 1997

Fallout

Lançamento original · 1997

Quake

Lançamento original · 1997

Prémios atribuídos

The English Patient

Óscares · Melhor Filme · obra de 1996

Anthony Minghella

Óscares · Melhor Realização · The English Patient · obra de 1996

Paul D. Boyer, John E. Walker e Jens C. Skou

Prémio Nobel · Química

Robert C. Merton e Myron Scholes

Prémio Nobel · Ciências Económicas

International Campaign to Ban Landmines e Jody Williams

Prémio Nobel · Paz

Steven Chu, Claude Cohen-Tannoudji e William D. Phillips

Prémio Nobel · Física

The Eel e Taste of Cherry

Festival de Cannes · Palma de Ouro

Retrato de Cuba Gooding Jr.

Foto: Bandit1155 · CC BY-SA 4.0

Cuba Gooding Jr.

Óscares · Melhor Ator Secundário · Jerry Maguire · obra de 1996

Law & Order

Emmys · Melhor Série Dramática

Frasier

Emmys · Melhor Série de Comédia

Hana-bi

Festival de Veneza · Leão de Ouro

Katrina and the Waves

Festival Eurovisão da Canção · Vencedor · Love Shine a Light

The People vs. Larry Flynt

Festival de Berlim · Urso de Ouro

Arundhati Roy

Prémio Booker · Romance · The God of Small Things

Steven Millhauser

Prémio Pulitzer · Ficção · Martin Dressler

O Paciente Inglês

BAFTA · Melhor Filme

Patrick Rambaud

Prémio Goncourt · Romance · The Battle

Na estrada

Carro Europeu do Ano

Renault Mégane Scénic

Vencedor da edição anual do European Car of the Year; é um prémio de júri europeu, não uma estatística de vendas em Portugal.

Fotografia de Renault Mégane Scénic

M 93 · Public domain

06 / Resultados

No desporto

Campeão nacional 1996/97

FC Porto

Época desportiva, não ano civil

Taça de Portugal 1996/97

Boavista FC

Época desportiva, não ano civil

Volta a Portugal em Bicicleta 1997

Zenon Jaskuła

Mapei

Campeão nacional de hóquei em patins 1996/1997

SL Benfica

Campeão nacional de andebol 1996/1997

ABC Braga

Campeão nacional de basquetebol 1996/1997

FC Porto

Campeões e distinções

Liga dos Campeões 1996/97

Borussia Dortmund

Final: Borussia Dortmund 3–1 Juventus, em Munich.

Bola de Ouro 1997

Ronaldo

Taça UEFA 1996/97

Schalke 04

Wimbledon (singulares masculinos) 1997

Pete Sampras

EUA

Wimbledon (singulares femininos) 1997

Martina Hingis

Suíça

Volta a França 1997

Jan Ullrich #

Alemanha

Mundial de Fórmula 1 1997

Jacques Villeneuve

Roland Garros (singulares masculinos) 1997

Gustavo Kuerten

Brasil

Roland Garros (singulares femininos) 1997

Iva Majoli

Croácia

Masters de Augusta (golfe) 1997

Tiger Woods

EUA

Mundial de 500 cc 1997

Mick Doohan

Torneio das Cinco Nações (râguebi) 1997

França

NBA 1996/97

Chicago Bulls

Bota de Ouro 1996/97

Ronaldo

Melhor marcador europeu segundo as regras da distinção nessa época.

Super Bowl disputado em 1997

Green Bay Packers

07 / Carteira

Quanto custava viver em 1997?

Indicadores nominais da época, apresentados apenas quando existe uma série histórica e metodologia identificáveis.

Preços e valores da época

Valores nominais em escudos; entre parênteses, equivalência em euros à taxa fixa. A nota distingue preços, tarifas e indicadores.

1997
Salário mínimo mensal56 700$00 (≈ 282,82 €)

Restantes atividades; o serviço doméstico tinha um valor próprio.

Inflação harmonizada média anual1,9%

Taxa de variação média anual do IHPC total; não é IPC nacional nem variação homóloga no fim do ano.

Alimentação e bebidas não alcoólicas0,1%

Variação média anual do índice de preços de cada grupo (IHPC); não é o preço em euros nem o custo de vida.

Pão e cereais1,6%
Café, chá e cacau-3,3%
Combustíveis e lubrificantes3,6%
Habitação, água, eletricidade e gás4,1%
Restauração e alojamento2,3%
08 / Futuro passado

A tecnologia daquele tempo

01

1997-07-04

O rover Sojourner chegou a Marte

A missão Mars Pathfinder colocou um pequeno veículo robótico na superfície marciana.

02

15 OUT

Lançamento da missão Cassini-Huygens

A missão Cassini-Huygens foi lançada em 1997.

03

15 MAI

Lançamento da missão STS-84

A missão STS-84 foi lançada em 1997.

04

12 JAN

Lançamento da missão STS-81

A missão STS-81 foi lançada em 1997.

05

Lançamento: Mac OS 8

Mac OS 8 chegou ao mercado em 1997.

09 / Mesma geração

Também nasceram nesse ano

Portugueses

RS

Renato Sanches

Futebolista

No mundo

MV

Max Verstappen

Piloto de automobilismo · Países Baixos

Faleceram neste ano (Portugal)

AG

António Gedeão

Naturalista

1906–1997

No mundo

GV

Gianni Versace

Estilista italiano.

1946–1997

11 / A tua história

Enquanto crescias…

A idade é calculada automaticamente a partir do ano escolhido. Não está escrita à mão nos dados.

1998

Tinhas 1 ano

Lisboa recebeu a Expo ’98

O tema foram os oceanos e o futuro ganhou casa no Parque das Nações.

1998

Tinhas 1 ano

Nasceu o Google

Larry Page e Sergey Brin fundaram a empresa na Califórnia.

2000

Tinhas 3 anos

A PlayStation 2 chegou à Europa

A segunda consola da Sony estreou-se no mercado europeu em novembro.

2001

Tinhas 4 anos

A Apple apresentou o primeiro iPod

O leitor de música portátil tinha 5 GB e guardava até mil canções.

2002

Tinhas 5 anos

O euro chegou às carteiras

Notas e moedas de euro substituíram o escudo em Portugal.

2004

Tinhas 7 anos

Portugal recebeu o Euro 2004

A seleção portuguesa chegou à final da competição.

2016

Tinhas 19 anos

Portugal ganhou o Europeu

Éder marcou em Paris e Portugal sagrou-se campeão europeu.

2024

Tinhas 27 anos

Portugal celebrou 50 anos do 25 de Abril

Meio século de democracia foi assinalado em todo o país.

A tua vida, ano a ano

  1. 10 anosem 2007Portugal votou sobre a interrupção voluntária da gravidez.
  2. 18 anosem 2015António Costa tomou posse como primeiro-ministro.
  3. 25 anosem 2022O PS venceu as legislativas com maioria absoluta

Comparador temporal

Quando
nasceste…

Googleainda não existia
YouTubeainda não existia
iPhoneainda não existia
Euro em Portugalainda não existia
TVIjá existia
Ponte Vasco da Gamaainda não existia
Moeda portuguesaainda era o escudo

Mês a mês

O calendário de 1997

Janeiro

  • 12 · Lançamento da missão STS-81

Abril

  • 15 · Herman Enciclopédia estreou-se na RTP
  • 15 · Herman Enciclopédia

Maio

  • 15 · Lançamento da missão STS-84

Julho

  • 1 · Hong Kong regressou à administração chinesa
  • 2 · O Banco da Tailândia flutua o bate, provocando a crise financeira asiática
  • 4 · O rover Sojourner chegou a Marte
  • 19 · Conflitos na Irlanda do Norte

Setembro

  • 15 · O Centro Colombo abriu em Lisboa

Outubro

  • 15 · Lançamento da missão Cassini-Huygens
  • 18 · Inaugurou-se Estação Carnide
  • 27 · A Crise financeira asiática de 1997 causa um colapso na Dow Jones Industrial Average
  • 31 · Um deslizamento atingiu a Ribeira Quente

Dezembro

  • 11 · Foi adotado o Protocolo de Quioto
  • 14 · O PS venceu as eleições autárquicas
Transparência editorialFontes desta edição155 referências

Cada referência sustenta um ou mais factos apresentados nesta página. As descrições são redação original do projeto e não reproduzem os textos das fontes.

Consulta também a nossa metodologia e política de fontes.

Partilha o teu ano

Leva 1997
contigo.

Envia a alguém da tua geração — ou descobre quem se lembra das mesmas coisas.

WhatsAppfFacebook𝕏X

O meu arquivo

EU SOU DE

1997

O Centro Colombo abriu em Lisboa.

Foi adotado o Protocolo de Quioto.

O rover Sojourner chegou a Marte.

oanoquenasci.pt/ano/1997